«Один на вылет» 4 серия

Хиромити Кодзима — звездный отбивающий вымышленной команды «Lycaons» из Японской Тихоокеанской лиги — отправляется на Окинаву, чтобы восстановить форму после череды неудач. На острове он знакомится с Тоа Токути, талантливым питчером, чья подача достигает 134 км/ч. Парень известен как непобедимый чемпион в подпольных бейсбольных поединках «Один на вылет», где ставки измеряются миллионами.

Кодзима предлагает Тоа нестандартное соглашение: присоединиться к «Lycaons» на особых условиях. За каждый выбитый аут питчер получит пять миллионов иен, но за каждое пропущенное очко лишится в десять раз больше. Это рискованный контракт, но Тоа, уверенный в своих силах, соглашается. Теперь его будущее зависит от мастерства и хладнокровия на поле — одна ошибка может стоить ему целого состояния.

Так начинается история необычного партнерства между опытным бэттером и амбициозным питчером. Их цель — не просто побеждать, но и перевернуть представление о бейсболе, где каждая подача и каждый удар превращаются в высокооплачиваемое шоу. Но смогут ли они выдержать давление, когда на кону не только слава, но и огромные деньги?