Ями Шибаи: Японские рассказы о привидениях 8

На пустынной улице, где серые тени сливаются с безликими силуэтами, стоит рассказчик. Его лицо озаряет едва уловимая ухмылка, словно он знает что-то, что скрыто от глаз обычных прохожих. Он медленно приоткрывает завесу над миром, где привычная обыденность таит в себе нечто пугающее и необъяснимое. Его взгляд проникает в самую суть вещей, обнажая скрытый ужас, который большинство предпочитает игнорировать.

Среди серости и безмолвия он становится проводником в мир, где реальность переплетается с кошмаром. Его улыбка, застывшая на лице, словно маска, скрывает глубокое понимание того, что за гранью видимого. Он рассказывает о том, как привычные вещи могут обернуться чем-то зловещим, как тени на стенах могут оживать, а тишина — кричать. Его слова звучат как предупреждение, но также как приглашение заглянуть за пределы иллюзий.

Он говорит о том, что ужас не всегда громкий и очевидный. Иногда он прячется в мелочах, в деталях, которые мы привыкли не замечать. Его рассказ — это напоминание о том, что мир не всегда такой, каким кажется. За каждым углом, за каждым взглядом может скрываться нечто, что заставит содрогнуться. И его ухмылка, такая спокойная и уверенная, словно говорит: "Ты готов увидеть правду?"